{"id":2029,"date":"2024-10-12T15:55:00","date_gmt":"2024-10-12T15:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/?p=2029"},"modified":"2025-01-06T20:13:41","modified_gmt":"2025-01-06T20:13:41","slug":"przepis-na-salatke-warzywna-z-grilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/przepis-na-salatke-warzywna-z-grilla\/","title":{"rendered":"Przepis Sa\u0142atka warzywna z grilla we frytkownicy powietrznej"},"content":{"rendered":"<p>Przygotowa\u0107 <strong>sa\u0142atka<\/strong> z <strong>warzywa<\/strong> jest zawsze dobrym pomys\u0142em, a kiedy te warzywa s\u0105 grillowane do perfekcji w <em>frytkownica powietrzna<\/em>Rezultat jest jeszcze smaczniejszy i zdrowszy. Ten przewodnik poka\u017ce Ci, jak przygotowa\u0107 ten szybki, \u0142atwy i aromatyczny przepis przy u\u017cyciu <em>frytkownica powietrzna<\/em>. Wykonaj szczeg\u00f3\u0142owe kroki opisane poni\u017cej, aby utworzy\u0107 <strong>sa\u0142atka<\/strong> z <strong>papryka<\/strong>, <strong>cukinie<\/strong>, <strong>cebula<\/strong> i wiele innych kusz\u0105cych warzyw.<\/p>\n<h2>Potrzebne sk\u0142adniki<\/h2>\n<h3>Lista warzyw<\/h3>\n<p>Do przygotowania tego przepisu potrzebne b\u0119d\u0105 nast\u0119puj\u0105ce warzywa:<\/p>\n<ul>\n<li>2 <strong>papryka<\/strong> (najlepiej jeden czerwony i jeden \u017c\u00f3\u0142ty)<\/li>\n<li>1 du\u017cy <strong>cukinia<\/strong><\/li>\n<li>1 <strong>cebula<\/strong> \u015bredni czerwony<\/li>\n<li>1 \u017car\u00f3wka <strong>koper w\u0142oski<\/strong><\/li>\n<li>4 z\u0105bki<strong>czosnek<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Przyprawy i przyprawy korzenne<\/h3>\n<p>Przyprawy dodaj\u0105 grillowanym warzywom wyj\u0105tkowego charakteru. W tym przepisie u\u017cywamy :<\/p>\n<ul>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka <strong>kminek<\/strong> ziemia<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka <strong>kolendra<\/strong> ziemia<\/li>\n<li>2 \u0142y\u017cki sto\u0142owe<strong>oliwa z oliwek<\/strong><\/li>\n<li>S\u00f3l i pieprz do smaku<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Przygotowanie warzyw<\/h2>\n<h3>Czyszczenie i ci\u0119cie<\/h3>\n<p>Dok\u0142adnie umyj wszystkie warzywa pod bie\u017c\u0105c\u0105 wod\u0105. Nast\u0119pnie wykonaj nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li>Szczeg\u00f3\u0142y <strong>papryka<\/strong> po usuni\u0119ciu nasion.<\/li>\n<li>Wytnij <strong>cukinia<\/strong> w grube plastry.<\/li>\n<li>Cienko pokroi\u0107<strong>cebula<\/strong> czerwony.<\/li>\n<li>Grubo posieka\u0107 <strong>koper w\u0142oski<\/strong>.<\/li>\n<li>Lekko zmia\u017cd\u017cy\u0107 go\u017adziki<strong>czosnek<\/strong> p\u0142ask\u0105 stron\u0105 ostrza no\u017ca, nie obieraj\u0105c ich ca\u0142kowicie.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Przyprawianie warzyw<\/h3>\n<p>Wymieszaj pokrojone warzywa w du\u017cej misce. Dodaj przyprawy: <strong>kminek<\/strong>, <strong>kolendra<\/strong>s\u00f3l i pieprz. Posypa\u0107 dwiema \u0142y\u017ckami sto\u0142owymi<strong>oliwa z oliwek<\/strong>. Dobrze wymieszaj, aby warzywa by\u0142y r\u00f3wnomiernie pokryte przyprawami i olejem.<\/p>\n<h2>Gotowanie we frytkownicy powietrznej<\/h2>\n<h3>Przygotowanie frytkownicy powietrznej<\/h3>\n<p>Rozgrzej <em>frytkownica powietrzna<\/em> w temperaturze 180\u00b0C przez oko\u0142o 5 minut. Dzi\u0119ki temu warzywa zaczn\u0105 si\u0119 grillowa\u0107 zaraz po umieszczeniu ich w urz\u0105dzeniu.<\/p>\n<h3>Gotowanie warzyw<\/h3>\n<p>Umie\u015b\u0107 przyprawione warzywa w jednej warstwie w koszu urz\u0105dzenia <em>frytkownica powietrzna<\/em>. W razie potrzeby gotowa\u0107 w kilku partiach, aby unikn\u0105\u0107 przeci\u0105\u017cenia kosza, co mog\u0142oby uniemo\u017cliwi\u0107 r\u00f3wnomierne gotowanie.<\/p>\n<p>Gotuj warzywa przez 12 do 15 minut, potrz\u0105saj\u0105c koszem w po\u0142owie gotowania, aby zapewni\u0107 r\u00f3wnomierne przyrumienienie. Warzywa powinny by\u0107 mi\u0119kkie i skarmelizowane, ale nadal lekko chrupi\u0105ce.<\/p>\n<h2>Przygotowanie sa\u0142atki<\/h2>\n<h3>Ch\u0142odzenie warzyw<\/h3>\n<p>Gdy warzywa b\u0119d\u0105 ju\u017c dobrze zgrillowane, zdejmij je z patelni. <em>frytkownica powietrzna<\/em> i pozostawi\u0107 do lekkiego ostygni\u0119cia na talerzu lub w du\u017cej misce przed z\u0142o\u017ceniem w ca\u0142o\u015b\u0107. <strong>sa\u0142atka<\/strong>.<\/p>\n<h3>Ko\u0144cowy miks<\/h3>\n<p>Aby to da\u0107 <strong>sa\u0142atka<\/strong> Aby uzyska\u0107 dodatkow\u0105 nut\u0119 \u015bwie\u017co\u015bci, mo\u017cna doda\u0107 kilka \u015bwie\u017cych zi\u00f3\u0142, takich jak \u015bwie\u017ca pietruszka lub posiekana mi\u0119ta tu\u017c przed podaniem. Dostosuj przyprawy, dodaj\u0105c nieco wi\u0119cej soli, pieprzu, je\u015bli to konieczne i m\u017cawki<strong>oliwa z oliwek<\/strong> dodatkowe.<\/p>\n<h2>Sugestie dotycz\u0105ce us\u0142ug<\/h2>\n<h3>Mo\u017cliwe wsparcie<\/h3>\n<p>To <strong>sa\u0142atka<\/strong> z <strong>warzywa<\/strong> Grill mo\u017ce by\u0107 spo\u017cywany sam lub w towarzystwie r\u00f3\u017cnych opcji uzupe\u0142niaj\u0105cych posi\u0142ek:<\/p>\n<ul>\n<li>Podawane z tostami z chleba pita i sosem tzatziki dla \u015br\u00f3dziemnomorskiego akcentu.<\/li>\n<li>Jako dodatek do da\u0144 z komosy ry\u017cowej lub bulguru, jako zbilansowany posi\u0142ek bogaty w b\u0142onnik i bia\u0142ko ro\u015blinne.<\/li>\n<li>Uzupe\u0142nij bia\u0142kiem, takim jak grillowany kurczak, ryba lub nawet marynowane tofu, aby uzyska\u0107 opcj\u0119 wega\u0144sk\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Dodatkowe wskaz\u00f3wki<\/h3>\n<p>Przepis ten mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c dostosowa\u0107 do pory roku i dost\u0119pnych warzyw. Na przyk\u0142ad doda\u0107 grillowane bak\u0142a\u017cany latem lub pieczon\u0105 marchewk\u0119 zim\u0105. Nie wahaj si\u0119 eksperymentowa\u0107 z r\u00f3\u017cnymi przyprawami i zio\u0142ami, aby urozmaici\u0107 smak.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9parer une salade de l\u00e9gumes est toujours une bonne id\u00e9e, et quand ces l\u00e9gumes sont grill\u00e9s \u00e0 la perfection dans un air fryer, le r\u00e9sultat est encore plus savoureux et sain. Ce guide vous apprendra comment r\u00e9aliser cette recette facile, rapide et pleine de saveurs en utilisant votre air fryer. Suivez les \u00e9tapes d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2028,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-2029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legumes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Recette Salade de l\u00e9gumes grill\u00e9s air fryer - Air fryer ninja Recettes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/przepis-na-salatke-warzywna-z-grilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recette Salade de l\u00e9gumes grill\u00e9s air fryer - Air fryer ninja Recettes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e9parer une salade de l\u00e9gumes est toujours une bonne id\u00e9e, et quand ces l\u00e9gumes sont grill\u00e9s \u00e0 la perfection dans un air fryer, le r\u00e9sultat est encore plus savoureux et sain. Ce guide vous apprendra comment r\u00e9aliser cette recette facile, rapide et pleine de saveurs en utilisant votre air fryer. Suivez les \u00e9tapes d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/przepis-na-salatke-warzywna-z-grilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Air fryer ninja Recettes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-12T15:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-06T20:13:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/recette-delicieuse-de-salade-de-legumes-grilles-a-lair-fryer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stephy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stephy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recette Salade de l\u00e9gumes grill\u00e9s air fryer - Air fryer ninja Recettes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/przepis-na-salatke-warzywna-z-grilla\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Recette Salade de l\u00e9gumes grill\u00e9s air fryer - Air fryer ninja Recettes","og_description":"Pr\u00e9parer une salade de l\u00e9gumes est toujours une bonne id\u00e9e, et quand ces l\u00e9gumes sont grill\u00e9s \u00e0 la perfection dans un air fryer, le r\u00e9sultat est encore plus savoureux et sain. Ce guide vous apprendra comment r\u00e9aliser cette recette facile, rapide et pleine de saveurs en utilisant votre air fryer. Suivez les \u00e9tapes d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous [&hellip;]","og_url":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/przepis-na-salatke-warzywna-z-grilla\/","og_site_name":"Air fryer ninja Recettes","article_published_time":"2024-10-12T15:55:00+00:00","article_modified_time":"2025-01-06T20:13:41+00:00","og_image":[{"width":1456,"height":816,"url":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/recette-delicieuse-de-salade-de-legumes-grilles-a-lair-fryer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stephy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Stephy","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/recette-salade-de-legumes-grilles-air-fryer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/recette-salade-de-legumes-grilles-air-fryer\/"},"author":{"name":"Stephy","@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/#\/schema\/person\/31ca83cb1c8812323af9097575aa686b"},"headline":"Recette Salade de l\u00e9gumes grill\u00e9s air fryer","datePublished":"2024-10-12T15:55:00+00:00","dateModified":"2025-01-06T20:13:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/recette-salade-de-legumes-grilles-air-fryer\/"},"wordCount":665,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/recette-salade-de-legumes-grilles-air-fryer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/recette-delicieuse-de-salade-de-legumes-grilles-a-lair-fryer.jpg","articleSection":["L\u00e9gumes"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/recette-salade-de-legumes-grilles-air-fryer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/recette-salade-de-legumes-grilles-air-fryer\/","url":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/recette-salade-de-legumes-grilles-air-fryer\/","name":"Recette Salade de l\u00e9gumes grill\u00e9s air fryer - Air fryer ninja Recettes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/recette-salade-de-legumes-grilles-air-fryer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/recette-salade-de-legumes-grilles-air-fryer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/recette-delicieuse-de-salade-de-legumes-grilles-a-lair-fryer.jpg","datePublished":"2024-10-12T15:55:00+00:00","dateModified":"2025-01-06T20:13:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/recette-salade-de-legumes-grilles-air-fryer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/recette-salade-de-legumes-grilles-air-fryer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/recette-salade-de-legumes-grilles-air-fryer\/#primaryimage","url":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/recette-delicieuse-de-salade-de-legumes-grilles-a-lair-fryer.jpg","contentUrl":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/recette-delicieuse-de-salade-de-legumes-grilles-a-lair-fryer.jpg","width":1456,"height":816,"caption":"Recette d\u00e9licieuse de salade de l\u00e9gumes grill\u00e9s \u00e0 l'air fryer"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/recette-salade-de-legumes-grilles-air-fryer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Recette Air Fryer","item":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recette Salade de l\u00e9gumes grill\u00e9s air fryer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/#website","url":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/","name":"Frytkownica powietrzna ninja","description":"Blog z przepisami na frytkownic\u0119 powietrzn\u0105 ninja","publisher":{"@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/#organization","name":"Frytkownica powietrzna ninja","url":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/air-fryer-ninja.png","contentUrl":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/air-fryer-ninja.png","width":500,"height":90,"caption":"Air fryer ninja"},"image":{"@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/#\/schema\/person\/31ca83cb1c8812323af9097575aa686b","name":"Stephy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-Untitled-design-2024-11-04T123927.617-96x96.jpg","url":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-Untitled-design-2024-11-04T123927.617-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-Untitled-design-2024-11-04T123927.617-96x96.jpg","caption":"Stephy"},"description":"Jestem Stephy, gospodyni domowa z pasj\u0105 do gotowania! Odk\u0105d odkry\u0142am frytownic\u0119 powietrzn\u0105, sta\u0142a si\u0119 ona moim idealnym towarzyszem w tworzeniu smacznych i \u0142atwych w przygotowaniu przepis\u00f3w. Uwielbiam eksperymentowa\u0107 i wymy\u015bla\u0107 dania, kt\u00f3re zaskakuj\u0105 i zachwycaj\u0105 moj\u0105 rodzin\u0119. Tutaj dziel\u0119 si\u0119 moimi najlepszymi wskaz\u00f3wkami i ulubionymi przepisami, aby pom\u00f3c ci cieszy\u0107 si\u0119 urokami domowej kuchni bez sp\u0119dzania godzin za kuchenk\u0105. M\u00f3j cel? Pokaza\u0107, \u017ce przy odrobinie kreatywno\u015bci frytkownica powietrzna mo\u017ce zamieni\u0107 ka\u017cdy posi\u0142ek w prawdziw\u0105 przyjemno\u015b\u0107!","sameAs":["https:\/\/air-fryer-ninja.fr"],"url":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/author\/a1rdy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2029"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3017,"href":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029\/revisions\/3017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/air-fryer-ninja.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}